.content_bg .sidebarContainer {
      float: left;
}

.content_bg .contentContainer {
      margin: 0 0 0 240px;
}